2021年6月26日 星期六

常用實用韓文 - 超過90個身體部位的韓文單字

韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源



超過90個身體部位的韓文


身體 = 몸

身體部位 = 신체 부위


上半身 (상체):

頭 = 머리

後腦勺 = 뒤통수

頭髮 = 머리카락

耳朵 = 귀

耳垂 = 귓불/귓볼* (Naver字典顯示兩個都能通用)


臉 = 얼굴

皮膚 = 피부

額頭 = 이마

眉毛 = 눈썹

眼睛 = 눈

眼睫毛 = 속눈썹

瞳孔 = 동공/눈동자

鼻子 = 코

鼻樑 = 콧대/콧등

鼻尖 = 코끝

鼻孔 = 콧구멍

人中 = 인중

臉頰 = 볼/뺨

臉頰肉 = 볼살

嘴巴 = 입

嘴唇 = 입술

嘴角 = 입가

牙齒 = 치아/이

牙齦 = 잇몸

舌頭 = 혀

舌面 = 혓바닥


下巴 = 턱

下巴線條 = 턱선

脖子/喉嚨 = 목

喉嚨 = 목구멍

肩膀 = 어깨

鎖骨 = 쇄골

胸部 = 가슴

背 = 등

脊椎 = 등뼈

腋下 = 겨드랑이


手臂 = 팔

手肘 = 팔꿈치

手 = 손

手腕 = 손목

拳頭 = 주먹

手掌心 = 손바닥

手指 = 손가락

拇指 = 엄지

食指 = 검지

中指 = 중지

無名指 = 약지

尾指 = 소지

手指甲 = 손톱


下半身 (하체):

腰 = 허리

肚子 = 배

肚臍 = 배꼽

屁股 = 엉덩이

腿 = 다리

大腿 = 허벅지

膝蓋 = 무릎

小腿 = 종아리


腳 = 발

腳面 = 발등

腳底 = 발바닥

腳趾 = 발가락

腳指甲 = 발톱

後腳跟 = 발뒤꿈치

腳踝 = 발목

腳踝骨 = 복숭아뼈


器官 (장기):

腦 = 뇌

食道 = 식도

聲帶 = 성대

心臟 = 심장

肝臟 = 간

肺部 = 폐

腎臟 = 신장

胃 = 위

腸 = 장

大腸 = 대장

小腸 = 소장


其他:
 
肌肉 = 근육

腹肌 = 복근

肉 = 살

骨頭 = 뼈

血 = 피/혈액 (혈액=血液; 更正式)

血管 = 혈관


髮線 = 헤어라인

鬢角 = 구레나룻

鬍子 = 수염

毛髮 (臉部/身體) = 털


雙眼皮 = 쌍꺼풀

單眼皮 = 외꺼풀/무쌍

酒窝 = 보조개

痣 = 점

雀斑 = 주근깨

痘痘 = 여드름

皺紋 = 주름



2021年6月19日 星期六

韓文文法 - 如何使用主體敬語 (으)시?| 韓文敬語 | Korean Subject Honorific

韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源



韓文裡,敬語是用來對聽者(說話對象)又或者是話中人物表示尊敬和禮貌。除了有可以表示尊敬的代名詞 (저, 저희...)、助詞、動詞、後綴 (님...)、語體 (습니다, 아/어요...), 也有今天的主題:主體敬語 (으)시。

主體敬語 (으)시 的用法:

當主語是要尊敬的對象 (*注意:只能是第三人,不能是自己),我們就需要在動詞或形容詞後面加上 (으)시。助詞 이/가 也需要變成 께서,은/는 變成 께서는,한테/에게 變成 께。當主語是物件,但如果它屬於尊稱對象的話,也還是需要使用尊稱。

簡單來說,如果我想說 「老師去學校」,老師是這句句子的主語,也是我(說話者)需要尊敬的對象,要尊敬的對象通常比我們年紀較長、職位和地位較高。所以,我們需要在形容老師的行為,也就是「去」學校這個動作,加上 (으)시 來表示尊重。

「主體敬語」跟我們之前說的「對象敬語」습니다 和 아/어요 不一樣。「對象敬語」需要根據聽者來選擇使用哪一個語尾,而「主體敬語」則是根據話中提到的主語來選擇是否需要使用 (으)시。

句型:

動詞/形容詞 + (으)시 *有尾音 = 으시,沒有尾音 = 시

助詞 이/가 → 께서,은/는 → 께서는,한테 (人) /에게 (物品) → 께

例子:

1. 가다 + (으)시 = 가시다 (去)

+아/어요 = 가세요

+ㅂ니다/ 습니다 = 가십니다

2. 입다 + (으)시 = 입으시다 (穿)

+아/어요 = 입으세요

+ㅂ니다/ 습니다 = 입으십니다

在跟長輩說話,又或者是形容關於長輩的東西、行為,都可以直接替換敬語型的名詞/動詞/形容詞。

有自己的敬語型的名詞:

名字 = 이름 → 성함

年紀 = 나이 → 연세

話 = 말 → 말씀

家 = 집 → 댁

飯 = 밥 → 진지

生日 = 생일 → 생신

人 = 사람 → 분

兒子 = 아들 → 아드님

女兒 = 딸 → 따님

有自己的敬語型的動詞/形容詞:

在/有 = 있다 → 계시다 (在) / 있으시다 (有)

說話 = 말하다 → 말씀하시다

睡覺 = 자다 → 주무시다

吃 = 먹다 → 잡수시다/드시다

喝 = 마시다 → 드시다

痛 = 아프다 → 편찮으시다 (全身) / 아프시다 (某部位)

死 = 죽다 → 돌아가시다

例句:

1. 아버지가 내일 제주도에 가요. → 아버지께서 내일 제주도에 가세요. (爸爸明天去濟州島)

因為我們是在形容爸爸的行為,所以需要使用敬語。助詞 가 換成 께서,가다 加上 (으)시 變成 가시다。

2. 그 사람은 선생님이에요. → 그 분께서는 선생님이세요. (那位是老師)

因為我們在說老師,再加上我們對陌生人也需要使用敬語。名詞 사람 的敬語型是 분,助詞 은 變成 께서는,而 이에요 會變成 이세요

當句子的主語比說話者的輩分、地位高,但聽者的地位比主語還要高的時候,就不需要使用 (으)시。

할아버지, 아버지가 지금 왔습니다. (爺爺,爸爸現在來了)

其實,(으)세요 這個語尾,因為語氣帶有尊敬和親切的感覺,所以很多韓國人對不認識或不太熟悉的人,就算不是年紀或地位比較高,還是會慣性的使用。

빨리 다녀와요. → 빨리 다녀오세요. (請快去快回)

앉아요. → 앉으세요. (請坐)

2021年6月11日 星期五

實用韓文 - 時間, 日期, 星期, 年份, 月份, 四季... 的韓文 | 跟數字有關的韓文

韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源



這篇文章將會介紹日常生活中很常會用到的韓文 - 時間,日期(包括年份,月份,星期)等等,這些實用又跟數字有關的韓文。 如果你們想要知道更多關於韓文的兩套數字系統 - 純韓文數字和漢字數字,可以參考之前關於數字的文章


年份 년

漢字數字 + 년 (年)

例子:2021年 = 이천이십일년


去年 = 작년

今年 = 올해

明年 = 내년


四季 사계절

春 = 봄

夏 = 여름

秋 = 가을

冬 = 겨울


月份 월

漢字數字 + 월 (月份)

*要注意六和十月,它們跟數字 육 和 십 不一樣

一月 = 일월

二月 = 이월

三月 = 삼월

四月 = 사월

五月 = 오월

六月 = *유월

七月 = 칠월

八月 = 팔월

九月 = 구월

十月 = *시월

十一月 = 십일월

十二月 = 십이월


上個月 = 지난달

這個月 = 이번 달

下個月 = 다음 달


星期 요일

星期一 = 월요일

星期二 = 화요일

星期三 = 수요일

星期四 = 목요일

星期五 = 금요일

星期六 = 토요일

星期天 = 일요일

周末 = 주말


上週 = 지난주

這週 = 이번 주

下週 = 다음 주


日期 날짜

漢字數字 + 일 (日)

例子:一日 = 일일;三十一日 = 삼십일일

這裡就不把全部日子都列出來了


大前天 = 그끄저께

前天 = 그저께

昨天 = 어제

今天 = 오늘

明天 = 내일

後天 = 모레

大後天 = 글피


時間 시간

白天 = 낮

早上 = 아침

正午 = 점심

上午 = 오전

夜間 = 밤

下午 = 오후

晚上 = 저녁(下午5點後)

凌晨 = 새벽


秒 = 초

分鐘 = 분

小時 = 시

小時(長度)= 시간

例子:下午三點十五分 = 오후 3시 15분 - 用漢字數字

兩小時 = 두시간 - 用純韓文數字


一天 = 하루

兩天 = 이틀

三天 = 사흘

四天 = 나흘

五天 = 닷새

六天 = 엿새

七天 = 이레

八天 = 여드레

九天 = 아흐레

十天 = 열흘

之後就可以繼續使用漢字數字 (例子:11일, 12일…)


一個禮拜 = 일주일

一個月 = 한 달

一年 = 한 해 / 일 년



2021年6月4日 星期五

防疫生活 - 宅在家裡的一天都在做什麼? 日常實用韓文

 韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源



最近在防疫期間,不知道大家待在家裡會做什麼呢?今天想要跟大家分享日常生活裡,一天內會發生的事情的韓文,從早上起床開始,一直到晚上吃宵夜為止。다 같이 집에서 하루를 보내자~ (一起在家裡過一天吧~)

-早上-

起床 = 일어나다

早起 = 일찍 일어나다

晚起 = 늦게 일어나다 / 늦잠(을) 자다

躺著滑手機 = 누워서 핸드폰을 보다/하다

洗臉 = 세수하다

刷牙 = 양치하다

化妝 = 화장하다

泡咖啡 = 커피를 타다

做早餐 = 아침을 만들다

早餐 = 아침(식사/밥)

上網課 = 인터넷 강의를 듣다

學習 = 공부하다

工作 = 일하다

開會 = 회의하다

-中午-

吃午餐 = 점심을 먹다

午餐 = 점심(식사)

午飯時間 = 점심시간

睡午覺 = 낮잠(을) 자다

吃點心 = 간식을 먹다

一些在家裡會做的事情:

打掃 = 청소하다

整理 = 정리하다

吸地 = 청소기를 돌리다

洗衣服 = 빨래하다

做運動 = 운동하다

看書 = 책을 읽다

看電視 = TV를 보다

電視 = 텔레비전 / 텔레비 / TV[티비]

追劇 = 드라마를 보다

看綜藝節目 = 예능을 보다

玩遊戲 = 게임을 하다

和朋友講電話 = 친구랑 통화하다

閒聊 = 수다를 떨다

-晚上-

點外送 = 배달을 시키다

煮飯 = 요리하다

吃晚餐 = 저녁을 먹다

晚餐 = 저녁(식사)

吃水果 = 과일을 먹다

網購 = 인터넷 쇼핑하다 / 온라인 쇼핑하다

做作業 = 숙제하다 / 과제(를) 하다

加班 = 야근하다

卸妝 = 화장을 지우다

洗澡 = 샤워하다

吃宵夜 = 야식을 먹다

喝啤酒 = 맥주를 마시다

睡覺 = 잠을 자다

~하루 끝 = 一天結束~

看完以上防疫生活的一天,好像除了吃東西,還是吃東西 (≧▽≦) 希望疫情能趕快結束~大家要小心,注意安全!

English Version


【用情境學韓文 #1】怎麼用韓文點餐、打包和結帳?實用韓文句子 餐廳篇 | How to order food in Korean?

韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習 本網站之所有文章如要另外引用、分享  請 註明本站連結及來源 大家知道怎麼用韓文點餐嗎?想多要點小菜的時候要怎麼說呢?我們來用情境學一些在韓國餐廳可以用得到、非常實用韓文句子吧~ 對話 #1 - 入座 店員: 어서 오세요. 몇...