外語學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源
韓文的數字有兩套系統，分别是純韓文數字和漢字數字
除了讀音和寫法的不同，它們的用法也截然不同。純韓文數字又稱為固有數字，是韓文獨特的數字，而漢字數字的發音和數數方式就都跟中文非常相像。兩個系統在日常生活裡都很常會用到，所以一定要把它們的讀音和用法學起來~
|
|
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
純韓文數字 |
- |
하나 |
둘 |
셋 |
넷 |
다섯 |
여섯 |
일곱 |
여덟 |
아홉 |
열 |
|
漢字數字 |
영 / 공 |
일 |
이 |
삼 |
사 |
오 |
육 |
칠 |
팔 |
구 |
십 |
|
|
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
90 |
99 |
|
純韓文數字 |
스물 |
서른 |
마흔 |
쉰 |
예순 |
일흔 |
여든 |
아흔 |
아흔아홉 |
|
漢字數字 |
이십 |
삼십 |
사십 |
오십 |
육십 |
칠십 |
팔십 |
구십 |
구십구 |
這裏有四個重點：
- 數字的結合方法
純韓文數字：十位數和個位數拼在一起
二十一 (스물하나) = 二十 (스물) + 一 (하나)
六十八 (예순여덟)= 六十 (예순) + 八 (여덟)
六十八 (예순여덟)= 六十 (예순) + 八 (여덟)
漢字數字：與中文說法相同
二十一 (이십일) = 二 (이) + 十 (십) + 一 (일)
六十八 (육십팔) = 六 (육) + 十 (십) + 八 (팔)
-
純韓文數字沒有數字 0，所以要用漢字數字來表達 - 영 / 공
-
純韓文數字只有到 99，之後都要用漢字數字來表達
|
|
一百 |
一千 |
一萬 |
十萬 |
一百萬 |
一千萬 |
一億 |
|
漢字數字 |
백 |
천 |
만 |
십만 |
백만 |
천만 |
억 |
- 數字 1、2、3、4和20與量詞結合時，會出現一個小變化
1: 하나 → 한
2: 둘 → 두
3: 셋 → 세
4: 넷 → 네
20: 스물 → 스무
說到量詞，使用不同量詞的時候，也需要搭配使用不同的數字系統。以下是一些常用的純韓文數字/漢字數字與量詞的搭配：
一些與純韓文數字搭配的量詞：
|
개 |
個 |
살 |
歲 |
|
마리 |
頭/隻/條 |
시 |
時 |
|
명 |
名 |
시간 |
時間 |
|
곡 |
首 |
컵 |
杯 |
|
군데 |
棟 |
분 |
位 |
|
권 |
本 |
번 |
次 |
|
그릇 |
碗 |
병 |
瓶 |
|
다발 |
束 |
봉지 |
袋 |
|
달 |
月 |
잔 |
杯 |
|
대 |
台 |
장 |
張 |
|
사람 |
人 |
해 |
年 |
例子：
두 명 = 兩名 （兩個人）
한 봉지 = 一袋
스무 살 = 二十歲
스무 살 = 二十歲
一些與漢字數字搭配的量詞：
|
개월 |
月 |
분 |
分鐘 |
|
년 |
年 |
초 |
秒 |
|
월 |
月份 |
층 |
層 |
|
일 |
日 |
|
|
例子：
삼 개월 = 三個月
일 분 십 초 = 一分十秒
칠 월 이십 일 = 七月二十日
일 분 십 초 = 一分十秒
칠 월 이십 일 = 七月二十日
韓文數字的兩個系統，你學會了嗎？數字實在太常用了，所以真的要把它們背起來！建議你們把數字跟它們搭配的量詞一起背起來，這樣會更容易掌握在什麼時候應該要用哪一個系統的數字~
沒有留言:
張貼留言