韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
請 註明本站連結及來源
本網站之所有文章如要另外引用、分享
韓文的 하루, 일 和 날 都是 「日/天」的意思嗎?它們之間有什麼差別呢?
하루 = 一天 (24小時)
오늘 하루는 어땠어? = 今天一天過得怎麼樣啊?
하루가 정말 길어요. = 一天真的很長
일 = 「日/天」 的量詞;最主要有三種用法 - 1) 表示星期幾 2) 表示日期 3) 表示幾天
1. 表示星期幾
금요일 = 星期五
2. 漢字數字 + 일 來表示日期
5일 = 5日
4월 10일 = 4月10日
3. 漢字數字 + 일 來表示「幾天」
3일 = 三天
4일 = 四天
另外,일 也是 「日」 的漢字,所以有一些從漢字轉到韓文的字就會使用 일
생일 = 生日
매일 = 每日
날 = 表示 「某一天」
그 날에 학교에 갔어요. = 我那天去了學校
두 번째 날에 가려고요. = 打算在第二天的時候去
*두 번째 날 可以簡化成 둘째 날
날 也可以跟其他名詞/形容詞一起使用,來形容某一天
생일날 = 生日那天
비오는 날 = 下雨的一天
沒有留言:
張貼留言