韓文助詞 - 受詞助詞 을／를 | 韓文文法 | Korean Direct Object Particle

韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源

受詞助詞 (Direct object particle) 을／를

受詞助詞用來表明句子中的受詞。受詞又稱為賓語，也等同英文的Object。賓語/受詞/Object就是指動作所涉及到的東西 (對象名詞)。受詞助詞接在名詞的後面，以表示前面的名詞為受詞。如果前面的名詞有尾音 (받침)，就要使用 을，如果沒有尾音，就要使用 를。

*注意：受詞助詞 을 / 를 在口語中常常被省略

句型：名詞 (賓語 / 受詞) Object + 을 / 를 + 動詞 Verb

例子：

1. 커피를 마셔요 = 喝咖啡

커피 「咖啡」是受詞，代表後面 마시다「喝」這個動作，涉及到前面的名詞 커피，而 커피 的 피 最後沒有尾音，所以要使用助詞 를。

2. 한국어를 공부해요 = 學韓文

공부하다「學」 是這句句子的動詞，放在最後面，而這個動作所指的東西就是 한국어「韓文」，所以 한국어 是受詞。因為 한국어 的 어 最後沒有尾音，所以要使用助詞 를。

3. 밥을 먹어요 = 吃飯

먹다「吃」是動詞，而這個動作所指的就是受詞 밥「飯」，因為 밥 有尾音 ㅂ，所以要使用助詞 을。

比較簡單的記法: 動詞表示動作，而這動作指的名詞就是受詞，所以動詞前面要使用受詞助詞 을/를。

我們再來看兩個問句：

1. 나를 (날) 좋아해요? = (你) 喜歡我嗎？

2. 무엇을 (뭘) 했어요? = (你) 做了什麼？

某些名詞跟 을／를 連起來的時候，會出現縮寫 줄임말：

나를 → 날

너를 → 널

것을 → 걸

무엇을 → 뭘

English Version