韓文學習技巧分享 | 自學新語言 | 語言學習
本網站之所有文章如要另外引用、分享
請 註明本站連結及來源
韓國人很注重禮貌，除了講話的時候會使用敬語，當然也不能缺少使用正確的稱呼。之前在韓文代名詞裡也有提到，比起用「你」，韓國人會直接用關係稱謂來稱呼對方，以下就是一些韓文裡對家人的稱呼。
稱呼 = 호칭
家人 = 가족
祖父母 = 조부모
爺爺 = 할아버지
奶奶 = 할머니
外公 = 외할아버지
外婆 = 외할머니
父母 = 부모님
爸爸 = 아버지 / 아빠
媽媽 = 어머니 / 엄마
兄弟 = 형제
姐妹 = 자매
兄妹/姐弟 = 남매
哥哥 = 형 (男生) / 오빠 (女生)
姐姐 = 누나 (男生) / 언니 (女生)
弟弟 = 남동생
妹妹 = 여동생
獨生子 = 외아들
獨生女 = 외동딸
雙胞胎 = 쌍둥이
孫子 = 손자
孫女 = 손녀
公公 = 시아버지
婆婆 = 시어머니
岳父 = 장인(어른)
岳母 = 장모님
丈夫 = 남편
夫人 = 아내
男朋友 = 남자친구 / 남친
女朋友 = 여자친구 / 여친
兒子 = 아들
兒媳婦 = 며느리
女兒 = 딸
女婿 = 사위
親戚 = 친척
伯父 = 큰아버지 / 큰아빠
伯母 = 큰어머니 / 큰엄마
叔叔 = 작은아버지 / 작은아빠
叔母 = 작은어머니 / 작은엄마
*如果伯父和叔叔都還沒結婚的話，就都叫 삼촌
舅舅 = 외삼촌
舅媽 = 외숙모
姑姑 = 고모
姑丈 = 고모부
阿姨 = 이모
姨丈 = 이모부
堂兄弟姊妹、表兄弟姊妹 = 사촌
侄子 = 조카
姪女 = 조카딸
提醒 ：
- 加 큰 或者是 작은 來分大小，也可以用 막내 來表達最小
例子 a) 큰아버지 (伯父)、작은아버지 (叔叔)
*以爸爸為基準，年紀比較大的就是 큰 아버지，年記比較小的就是 작은 아버지
例子 b) 큰딸 (大女兒) 、작은딸 / 막내딸 (小女兒)
- 韓國人對關係熟悉的人也會叫哥哥、姐姐、弟弟或妹妹，所以如果想要強調是親哥哥、姐姐、弟弟、妹妹的時候，可以在前面加 친。
例子：친언니 (親姐姐)、친동생 (親弟弟或妹妹)
沒有留言:
張貼留言